Для своей последней коллекции Бернард Джеймс (Bernard James) черпал вдохновение, раздавливая случайные предметы руками, молотком, даже автомобилем, а затем стремился сохранить их вид в форме звеньев в ювелирных изделиях из 18-каратного золота и платины.

Бернард Джеймс описал это кольцо из коллекции Crushed Link как «искаженные звенья, соединенные в непрерывную полосу» (все фото предоставлены Bernard James)
Бернард Джеймс описал это кольцо из коллекции Crushed Link как «искаженные звенья, соединенные в непрерывную полосу» (все фото предоставлены Bernard James)

Джеймс рассматривает новую коллекцию Crushed Link («Раздавленное (или искаженное) звено») как визитную карточку своего бренда и выпускает ее поэтапно. Уже по первым представленным изделиям мы можем увидеть «несовершенство» их дизайна.

«Речь идет о несовершенстве, — говорит Джеймс. — А также о том, чтобы прославлять и украшать его… Большая часть моей карьеры и жизни была связана с идеей погони за «совершенством». Конечно, его не существует. С Crushed Link я могу оправдать эти поиски».

Все началось с кольца неправильной формы, на которое около шести лет назад наткнулся друг Джеймса и показал ему. Кольцо стало объектом восхищения ювелирного дизайнера.

Ожерелье Crushed Macro Gold Link («Искаженное крупное золотое звено») от Bernard James из 18-каратного желтого золота с дополнительным звеном с бриллиантами в технике паве общим весом 0,35 карата
Ожерелье Crushed Macro Gold Link («Искаженное крупное золотое звено») от Bernard James из 18-каратного желтого золота с дополнительным звеном с бриллиантами в технике паве общим весом 0,35 карата

В 2023 году, участвуя в программе Emerging Designers Diamond Initiative («Инициатива для начинающих дизайнеров, работающих с бриллиантами») Совета по природным алмазам, он начал больше размышлять о концепции несовершенства и с тех пор экспериментирует с ней, включая упомянутое выше использование молотка и автомобиля.

«Я хотел поиграть с различными способами или возможностями разрушения вещей, — смеется Джеймс. — Вначале мы раздавливали ​​звенья вручную, а затем попробовали плоскогубцы. Обработать металл так, как я хотел, оказалось гораздо сложнее, чем я ожидал».

Ожерелье Peek Macro Diamond из 18-каратного желтого золота с коричневыми бриллиантами в технике паве (также доступно в 18-каратном белом золоте с белыми бриллиантами)
Ожерелье Peek Macro Diamond из 18-каратного желтого золота с коричневыми бриллиантами в технике паве (также доступно в 18-каратном белом золоте с белыми бриллиантами)

Еще одним источником вдохновения для Crushed Link стала идея о том, что объекты обладают собственной жизнью или персонифицируются как люди.

«Как будто эти неодушевленные предметы оживают и познают окружающий мир. Это меняет ощущение и сами элементы», — говорит Джеймс.

В коллекции Crushed Link встречаются два основных типа звеньев: звено А ​​— это открытая, непрерывная кривая, которая напоминает петлю бесконечности; звено В кажется «более компактным и устойчивым», как выразился Джеймс на своем сайте.

Серьги-кольца их коллекции Crushed Link
Серьги-кольца их коллекции Crushed Link

При совместном использовании звенья создают своего рода ритм и плавность, которые меняются и двигаются вместе с телом. В коллекции звенья представлены в разных размерах и вариантах отделки. Некоторые модели украшены бриллиантами, расположенными в ряд по внешнему краю изделия или вдоль внутренней стороны каждого звена.

Помимо серег и ожерелий, в коллекцию Crushed Link входят кольца, которые можно носить как обручальные, поскольку звенья символизируют связь пары, а также тот факт, что брак тоже может быть совершенно несовершенным.

Кольцо их коллекции Crushed Link
Кольцо их коллекции Crushed Link

«Я рад исследовать новые силуэты с самими звеньями, а также с другими изделиями, — говорит Джеймс. — Я думаю создать длинные ожерелья. Они добавят в коллекцию другой элемент, которого раньше не было, и выполнят другую функцию».

«Эта коллекция универсальна и позволяет создавать множество вариантов сочетаний, — говорит он. — То, как с коллекцией можно взаимодействовать и играть, — идеально».

Источник информационного материала и иллюстраций: https://www.jckonline.com/editorial-article/crushed-link-bernard-james/