Знакомьтесь: Ким и Николь Кароселла, дуэт, стоящий за бесстрашным сочетанием современного и винтажного, мужественного и женственного.
В 2012 году сестры Ким и Николь Кароселла выпустили свою первую коллекцию под маркой Sorellina, но их увлечение украшениями началось задолго до этого. «Наше увлечение началось, когда мы обе были капризными младенцами, которых могла убаюкать и усыпить только мама, развешивая перед нами свои сверкающие украшения», – вспоминает Ким.
Рискованный подход сестер к созданию смелых, модных и в то же время классических повседневных изделий привел к появлению международной аудитории, которая продолжает расти с каждой коллекцией.
Представляем вашему вниманию интервью с Ким и Николь Кароселла.
Что больше всего изменилось в коллекции с момента запуска Sorellina?
Ким: «Мы очень сильно выросли с момента запуска Sorellina почти десять лет назад. Мы продолжаем продавать некоторые из наших самых популярных оригинальных изделий из золота и бриллиантов, но теперь мы используем гораздо больше цветов».
Николь: «Мы также добавили больше символических и сентиментальных мотивов, чтобы предложить индивидуальный подход нашим клиентам. Настраиваемые варианты остаются бестселлерами, а недавно мы расширили наше стилевое предложение в коллекции Lock & Key. Это забавные изделия, для открытия медальона требуется отдельный ключ».
Кольцо из 18-каратного желтого золота с бриллиантами и радужными сапфирами огранки багет (фото: Sorellina):
Каковы Ваши самые знаковые творения?
Николь: «Наши перстни, ожерелья и браслеты – самые узнаваемые. Каждая из драгоценностей украшена непрозрачным камнем, а затем мы добавляем значимые мотивы, такие как сердце со стрелой, полумесяц и звезда, колибри и множество других символов. Наши клиенты могут выбирать камни и мотивы. Идея личных талисманов является основополагающей для бренда Sorellina. Есть что-то невероятно особенное в том, чтобы обладать украшением, которое ты создал сам».
Браслет из 18-каратного желтого золота с бриллиантами и сапфирами (фото: Sorellina):
Какая Ваша самая успешная коллекция на сегодняшний день?
Николь: «Tarot – это самое большое начинание и самый большой успех. Подвески – это маленькие произведения искусства. На создание каждого изделия уходит около 90 часов работы команды квалифицированных мастеров. Мы потратили больше года на совершенствование подвесок, прежде чем представили их осенью 2020 года. Мы были невероятно удачливы и благодарны за то, что постоянные и новые клиенты розничной торговли поддержали запуск и продолжают делать это по мере расширения ассортимента Tarot».
Ожерелье из 18-каратного желтого золота с бриллиантами (фото: Sorellina):
Какие последние коллекции связаны с Таро?
Ким: «Наша последняя коллекция основана на карте «Влюбленные» в колоде Таро. Эта карта посвящена интимным отношениям, которые мы поддерживаем с любимыми людьми на протяжении всей нашей жизни. Я решила интерпретировать это с помощью двух павлинов, а не традиционных образов мужчины и женщины… Мы с Николь хотели, чтобы эта коллекция представляла широкую, всеобъемлющую любовь – к семье, друзьям, партнеру, работе, хобби, домашнему животному и так далее – а не только романтическое определение. Наш кулон был переосмыслен как магический талисман, позволяющий выразить ваши самые глубокие эмоции как можно более достоверно».
Подвеска Tarot Lovers Card из 18-каратного желтого золота с сапфирами, цаворитами аметистом и бриллиантами на фоне из розового перламутра (фото: Sorellina):
Можете ли Вы рассказать нам о своем процессе создания коллекций?
Ким: «Он полностью зависит от ювелирного изделия. Все начинается с детального эскиза Николь. Затем мы вместе рассматриваем его на предмет целостности, эстетической ценности и цены. Мы работаем с различными местными и международными ювелирами и поставщиками камней, чьи стандарты качества мы проверяли на протяжении последних десяти лет. Николь почти каждый день бывает в Алмазном районе Нью-Йорка, лично выбирая камни и передавая изделия нашим огранщикам и полировщикам».
На модели кольцо из 18-каратного желтого золота с розовыми сапфирами в форме сердца, кольцо из 18-каратного желтого золота с бриллиантами и радужными сапфирами и кольцо из 18-каратного желтого золота с сапфирами (фото: Sorellina):
Как бы Вы описали особую динамику совместной работы сестер Кароселла?
Ким: «Мы с Николь уравновешиваем друг друга. Она занимается дизайном, проектами для частных клиентов, поиском камней и общей разработкой продукции. Я управляю операциями и оптовым бизнесом. Она более экстравертна и дорожит отношениями с клиентами, поставщиками и ювелирами. Я же стремлюсь к организации, и я более эффективна за компьютером, совершенствуя служебные документы и таблицы excel».
Серьги из 18-каратного желтого золота с кордиеритом в форме сердца, розовым сапфиром и бриллиантом (фото: Sorellina):
Какие Ваши любимые изделия из коллекции?
Ким: «Наши серьги Pietra – самые доступные. Это отличная инвестиция, они сделаны из 18-каратного золота с драгоценными камнями и бриллиантами, ограненными вручную».
Николь: «Мои любимые изделия – от обручей Monroe… до наших новых кулонов с картами Таро и перстней, а также все украшения с красивыми, ограненными вручную камнями. Эти изделия требуют высокой квалификации мастеров работы по камню, которые специализируются на вырезании уникальных форм из таких камней, как бирюза, малахит и ляпис-лазурит. Мы стремимся использовать только природные материалы, включая 18-каратное золото, драгоценные и полудрагоценные камни, а не прибегать к альтернативным методам, таким как эмаль».
Фотография вверху статьи: Ким и Николь Кароселла (фото: Sorellina).
С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте
Загрузка...
