Юн Ан и Verbal, основатели Ambush, рассказывают о своих мечтах, бренде и новой книге, выпущенной издательством Rizzoli.
Юн Ан, соучредитель и креативный директор Ambush, в офисе бренда в Токио. Работа над новой книгой бренда ведется уже 18 месяцев (Andrew Faulk for The New York Times):
Юн Ан, основатель и креативный директор модного бренда Ambush, в течение многих лет сопротивлялась идее создания книги о нем.
Но теперь она и ее соучредитель Verbal ожидают 4 марта глобального дебюта своей 255-страничной книги «Ambush», опубликованной издательством Rizzoli. 48-летняя Ан сказала, что передумала и начала работать над книгой 18 месяцев назад, потому что в эпоху Интернета «вы должны сами рассказывать о себе и о том, что вы делаете».
Verbal (имя при рождении Рю Янг-Ки) говорит, что, будучи исполнительным директором бренда, он «старается быть на два-три-пять шагов впереди, чтобы убедиться, что у нас все хорошо» (Andrew Faulk for The New York Times):
В книге представлены нетрадиционные дизайны дуэта в стиле хип-хоп, начиная с дебюта бренда в качестве линии украшений в стиле унисекс в 2008 году и заканчивая появлением одежды и аксессуаров в 2016 году. В книге имеется обширная галерея рекламных фотографий, изображений продукции и лукбуков, а также небольшая беседа между Ан и Verbal об эволюции бренда.
В книге можно найти комментарии их друзей и коллег, в том числе корейского рэпера и автора-исполнителя G-Dragon и дизайнера Титосэ Абэ, создавшего Sacai. Абэ цитируют, когда она говорит, что «была тронута их уникальным творчеством и оригинальностью их мастерства, поэтому я сама сначала сделала заказ на их украшения».
Среди украшений, представленных в книге, – неоновые кольца Pow! из оловянного сплава, серебряные серьги-замочки, головной убор в виде короны из бронзы с кристаллами, а также наушники с кошачьими ушками.
Браслет Stone Chain Padlock (Andrew Faulk for The New York Times):
Ан, родившаяся в Сеуле, руководит дизайном бренда, а 49-летний Verbal, родившийся в Токио, является его генеральным директором. Он переименовал себя в Verbal в конце 1990-х годов, когда стал рэпером в группе, поскольку «именно так я передаю свое творчество – через слова», говорит он. Они поженились в 2004 году.
Пара говорит, что сотрудничество стало ключом к успеху Ambush, и в книге перечислены 47 коллабораторов, включая Bulgari, Off-White и Coca-Cola. С 2018 года Ambush сотрудничает с Nike, в последний раз выпустив коллекцию одежды из восьми предметов в августе, а Ан была директором по бижутерии для Dior Men с 2018 по 2023 год.
Представляем вашему вниманию интервью с Юн Ан и Verbal.
Почему вы решили основать компанию вместе?
Колье Nobo из стеклянных бусин из коллекции Ambush, осень 2018 г. (Andrew Faulk for The New York Times):
Юн Ан: Мы что-то придумывали – в процессе, знаете ли, экспериментирования с разными вещами, – а когда ты что-то создаешь, ты должен это как-то называть, верно? И Verbal назвал это Ambush, потому что подумал, что будет здорово просто удивлять людей, когда нам захочется встретиться. И мы просто делаем и показываем людям, когда нам захочется.
Verbal: Мы договорились создать платформу, на которой Юн могла бы, как она сказала, заняться пошивом одежды или дизайном, а я, как я и думал, буду куратором и заниматься продажами – как будто я буду на вторых ролях.
Как вы теперь работаете вместе?
Юн Ан: Я человек с большим воображением, поэтому мне нравится придумывать концепции, идеи и соединять точки воедино.
Это требует практики, а значит, вы работаете над собой, учитесь, совершаете ошибки, но пока видение направлено в одном направлении, вы работаете над этим и добиваетесь успеха на протяжении многих лет. Мы умеем читать друг друга и синхронизироваться.
Verbal: Я всегда слежу за тем, чтобы в том, что мы делаем, была какая-то структура. Моя семья внушила мне, что заниматься творчеством, например музыкой, модой или искусством, нереально. И ты не можешь есть. Поэтому я всегда стараюсь быть на два-три-пять шагов впереди, чтобы убедиться, что у нас все хорошо.
Продолжение следует…
С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте
Загрузка...
