«Лично я люблю историю, у меня традиционное образование. Тем не менее, я по-прежнему стремлюсь пробиться и охватить более широкую аудиторию», — говорит Ив Чан (Yve Chan), который в качестве креативного директора Sunsmith и основателя Dawn Jewellery успешно построил современный ювелирный дом, отдающий дань традиционному мастерству, и магазин, который усиливает голоса современных ювелиров.

Коллекция «Благоприятные журавли», вдохновленная одноименной картиной императора Хуэйцзуна из династии Сун. Двадцать два журавля в интерпретации Чана увенчаны розовыми бриллиантами Argyle
Коллекция «Благоприятные журавли», вдохновленная одноименной картиной императора Хуэйцзуна из династии Сун. Двадцать два журавля в интерпретации Чана увенчаны розовыми бриллиантами Argyle

Поскольку семья Чана занимается нефритовым бизнесом, его жизненный путь был частично предопределен. Он изучал дизайн ювелирных изделий и серебряное дело в Бирмингемском университете. На последнем году обучения он создал коллекцию «Времена жизни», получившую серебряную награду от компании Goldsmith. Проект был дискуссией, заставляющей задуматься. С его помощью Чан осмысливал свое время в Великобритании, исследовал, почему ремесло важно для сохранения культуры и самобытности. Результатом стала серия, включающая английское серебро и нефрит, вырезанный в Гонконге. «Я хотел создать форму искусства и использовать материалы, которые можно понять как в Великобритании, так и на моей родине, в Гонконге», — говорит Чан.

Украшения от Yve Chan
Украшения от Yve Chan

Вернувшись в Гонконг, Чан основал Sunsmith — дизайн-коллектив, создающий изысканные украшения и предметы, и Dawn Jewellery — концептуальный магазин, торгующий изысканными ювелирными изделиями из Восточной Азии и дальнего зарубежья. Двойная практика расширилась и теперь включает проведение семинаров в его ателье, курирование выставок, открытых для публики, и создание стратегического партнерства с другими сообществами производителей по всей Азии. Кроме того, его ателье последним приобрело розовые бриллианты из знаменитой, ныне закрытой шахты Аргайл в Австралии.

Украшения от Yve Chan
Украшения от Yve Chan

Собственный язык дизайна Чана, в основе которого лежат исторические отсылки, чрезвычайно тактилен, при этом ручная гравировка и ковка часто занимают в нем центральное место. Он также отличается визуально: в нем часто используются шестиугольные формы. Он объясняет: «Из-за моего происхождения я не могу уйти слишком далеко от традиционных ценностей. Я бы не хотел быть современным художником только потому, что в тренде современный стиль». Это тонкое, но современное отражение старого, ставшего новым, можно увидеть как в помолвочных и свадебных украшениях дома, так и в широко прославленной коллекции «Благоприятные журавли», вдохновленной одноименной картиной императора Хуэйцзуна из династии Сун. Двадцать два журавля в интерпретации Чана увенчаны розовыми бриллиантами. «Используя традиционные китайские картины в качестве вдохновения и розовые бриллианты Argyle, мы сплетаем культуры вместе», — отмечает он.

Украшения от Yve Chan
Украшения от Yve Chan

В следующем году Чан откроет академию мастерства в Гонконге. «Большинство мастеров, которые будут работать со мной, родом из Европы и Японии, и они будут приглашены в Гонконг, чтобы поделиться своими мыслями и методами. Я думаю, что это будет интересный проект», — говорит Чан.

Творческие, инновационные и ориентированные на производителей диалоги актуальны для ювелирного сообщества во всем мире, а обширный подход Чана гарантирует, что артистизм и прославление скрытой энергии изделий, изготовленных вручную, будут по-прежнему цениться современными и будущими поколениями.

Источник информационного материала и иллюстраций: https://www.wallpaper.com/watches-jewellery/craft-meets-culture-inside-yve-chans-modern-jewellery-house