Тыквы, приносящие удачу, феи-танцовщицы, танцы львов, целующиеся золотые рыбки и горные пейзажи. Коллекция ювелирных украшений Qeelin вдохновлена ​​китайской культурой.

Как Qeelin привносит китайскую символику в современные украшения
Фото: Qeelin

Удивительно ли, что китайская культура с тысячелетней историей является неиссякаемым источником вдохновения? Основанный в Гонконге ювелирный бренд Qeelin с бутиками по всему миру — один из лидеров китайского дизайна. Но бренд не просто воплощает эстетику Востока, он наполняет классические мотивы историями и смыслом, что делает его украшения еще более очаровательными.

Колье Wulu Yulin из белого золота с рубинами овальной огранки, розовыми сапфирами и бриллиантами. Дизайн вдохновлен древними фресками в пещерах Юйлинь. Фото: Qeelin
Колье Wulu Yulin из белого золота с рубинами овальной огранки, розовыми сапфирами и бриллиантами. Дизайн вдохновлен древними фресками в пещерах Юйлинь. Фото: Qeelin

Ранее в этом году Qeelin представил новую коллекцию ювелирных украшений — изысканную линию с более изысканным и сложным дизайном. Основатель и креативный директор Деннис Чан называет пещеры Могао и Юйлинь в северо-западной провинции Ганьсу в Китае основными источниками вдохновения для своего творчества. Гроты, которым более 1000 лет, хранят бесчисленные образцы искусства (статуи, фрески, рукописи и свитки), в которых прослеживается влияние буддизма, Китая и эстетики Шелкового пути.

Формы украшений Wulu Fairy вдохновлены фресками с феями, исполняющими традиционный танец «Рукава на воде». Серьги и кольцо из белого золота с бриллиантами инкрустированы желтыми бриллиантами. Фото: Qeelin
Формы украшений Wulu Fairy вдохновлены фресками с феями, исполняющими традиционный танец «Рукава на воде». Серьги и кольцо из белого золота с бриллиантами инкрустированы желтыми бриллиантами. Фото: Qeelin

Простой, но легендарный мотив тыквы-горлянки «Ху Лу» — пожалуй, самый известный элемент дизайна Qeelin. Он издревле ассоциируется с хорошим здоровьем благодаря мифическим мудрецам, которые носили тыквы с волшебными панацеями внутри. Его форма напоминает восьмерку — самое счастливое число в китайской культуре. А в 2004 году бренд стал известен после того, как Мэгги Чун надела ожерелье Wulu («Ху Лу») на Каннском кинофестивале. В этом году в коллекции Wulu произошло два ключевых изменения.

Природа на холстах в форме тыкв. Wulu Shanshui отсылает к классическому китайскому стилю пейзажной живописи. Фото: Qeelin
Природа на холстах в форме тыкв. Wulu Shanshui отсылает к классическому китайскому стилю пейзажной живописи. Фото: Qeelin

Первое — это Wulu Fairy («Фея Ху Лу»), которая добавляет изюминку в дизайн. Вдохновением послужили дуньхуанские фрески с феями, исполняющими классический китайский танец «Рукава на воде», в котором длинные, струящиеся рукава их платьев грациозно и выразительно кружатся. Этот небесный танец запечатлен в линиях белого золота с бриллиантами в паве и дополнен центральными желтыми бриллиантами, воплощающими элегантную динамику.

Вторая серия — это украшения Wulu Shanshui, которые превращают силуэт тыквы в открытые холсты для самовыражения. Название «Shanshui» буквально переводится как «горы и вода» и вдохновлено классической китайской пейзажной живописью. Этот особый вид искусства считается выражением культурного и философского совершенствования, заключая в себе глубокий смысл в простых пейзажах: мир в цветке или мудрость в дереве.

Фото: Qeelin

Qeelin создала три ожерелья с изображением сцен природы: изумруды огранки маркиз образуют сосны, растущие на вершинах высоких гор, символизируя стойкость и долголетие; золотые рыбки с рубинами, плавающие в спокойной воде, символизируют изобилие и процветание; пара сорок из розовых сапфиров, порхающих в облаках, символизирует любовь и радость. Впечатляет непрерывность деталей. Детали листьев, пузырьков и облаков каждой пейзажной «картины» продолжаются в виде соответствующих украшений на цепочке, словно эти сцены жизни вырываются из своих драгоценных полотен.

Фото: Qeelin

Помимо Wulu, самые очаровательные работы Qeelin — это те, в которых современная абстракция смело сочетается с буквальным выражением классических китайских мотивов. Последние ювелирные изделия из коллекции Xi Xi, вдохновленные танцем льва, прекрасно справляются с этой задачей. Львы детализированы и проработаны до мелочей, отличаются изящно декорированными мордами и плащами, инкрустированными изумрудами и рубинами. Выразительный мотив с фестончатыми краями и многоуровневыми накидками особенно хорошо превращается в коктейльное кольцо, воплощая силу и дух своего вдохновения в стильное украшение.

Источник информационного материала и иллюстраций: https://vogue.sg/qeelin-fine-jewellery-collection-2025/