Сюй Цзэвэй (Xu Zewei), основатель базирующегося в Ханчжоу бренда золотых ювелирных изделий Borland, недавно получившего инвестиции от Kering, готов вывести китайское ремесленное мастерство на новый уровень.

Borland принадлежит к новой волне китайских компаний, возглавляемых основателями, которые покоряют мир, отличаясь неустанной одержимостью одной нишевой категорией.
На волне китайского бума золотых ювелирных изделий 10-летний бренд попал в заголовки новостей в декабре прошлого года. Он привлек 100 миллионов юаней, или 14,3 миллиона долларов, в рамках раунда финансирования серии А, возглавляемого звездными инвесторами, включая Kering Ventures, Challengers Venture Capital и Shunwei Capital.
Для основателя Borland Сюй Цзэвэя, инженера-технолога по образованию, привлекательность семейного бизнеса — тогда известной пекинской ювелирной мастерской, производившей изделия на заказ с 1980-х годов, — заключалась в возможности возродить традиционное ювелирное мастерство по работе с золотом.
«Мой отец десятилетиями оттачивал это ремесло, поэтому я легко погрузился в него с юных лет. В то же время мы хотели создать свой собственный бренд, свой собственный язык дизайна и внедрять инновации, выходящие за рамки уже существующего», — объясняет Сюй.
После окончания Университета Макгилла, где он изучал управление цепочками поставок и финансы, Сюй официально присоединился к компании и примерно через год открыл первый розничный магазин бренда в престижном универмаге Hangzhou Tower. Этот прорыв побудил компанию переехать в Ханчжоу, где она создала креативный центр, окруженный безмятежными прудами и величественными пагодами.

В отличие от конкурентов на рынке, Сюй сосредоточился на одном единственном ремесле: технике филигранной инкрустации, в которой используется золотая нить толщиной с волос для создания поразительных сетчатых узоров, напоминающих «металлическую вышивку». Второй компонент, инкрустация, включает в себя закрепление драгоценного камня на изделии или резьбе. Инкрустация, которая используется не всегда, добавляет текстуру готовому изделию.
Искусство филигранной инкрустации признано нематериальным культурным наследием в 2008 году. Пожалуй, это одна из самых трудоемких, но в то же время бесконечно увлекательных техник в репертуаре восьми великих традиционных китайских ремесел по обработке металла. Филигранная инкрустация позволяет в полной мере исследовать податливую природу золота.
«Мы не единственный бренд, работающий с этой техникой, но наша цель — освоить ее в совершенстве. Подобно тому, как Van Cleef & Arpels стал синонимом невидимой оправы Mystery Set, мы настроены установить золотой стандарт в индустрии филигранной инкрустации», — с энтузиазмом говорит Сюй.
В мастерской Borland в Ханчжоу, где работают 200 мастеров, возглавляемых мастерами по филиграни из Пекина, практически все изделия изготавливаются вручную. Типичный срок ожидания изделия составляет два месяца, что является одним из самых быстрых показателей на современном рынке.
Источник информационного материала и иллюстраций: https://wwd.com/accessories-news/jewelry/borland-chinese-gold-jewerly-kering-1238526606/