Книги о нефрите

Нефрит и его значение в Китае

История нефрита насчитывает около 8000 лет, и, особенно в Китае благодаря своим уникальным особенностям, он имеет особенное значение. Как свидетельство важности нефрита, существует более 2000 опубликованных книг и работ о нем на языках западного мира, и это число, вероятно, вырастет в четыре раза, если включить в него работы на китайском языке.

В этой статье рассматривается (в основном) западная литература по нефриту с точки зрения коллекционера, выделяются ключевые произведения с точки зрения раритета и ценности. В качестве подспорья для читателей, желающих изучить этот увлекательный аспект человеческого развития, выделяются книги, обладающие особыми достоинствами.

Библиографические произведения о нефрите

Коллекционеры книг о нефрите имеют доступ к библиографии. Вершину списка возглавляет Gerald Born (1982), который создал солидную работу. Точно так же геммологический мир считает себя осчастливленным благодаря трудам John и Marge Sinkankas.

Важные китайские и японские книги 19-го и начала 20-го вв. о нефрите

Chang Huang-Chao был ученым западного происхождения, его книги содержит много интересного, в том числе и материал о нефрите. Экземпляров первого и второго изданий крайне мало; к счастью, они были переизданы.

Kosaku Hamada издал прекрасный двухтомный труд, переплетенный в традиционном японском стиле со складным футляром и костяными застёжками. Это одна из самых редких и коллекционных книг о нефрите.

Китайский государственный деятель, ученый и знаток Wu Ta-Ch’eng (1835-1902) собрал огромное количество китайских древностей, особенно из нефрита. Он был одним из первых, кто пришел к выводу об использовании и значении многих древних нефритовых изделий, обнаруженных в Китае. Он дал первые правдоподобные объяснения таким ритуальным нефритовым изделиям, как cong, huang и xuanji, и опубликовал свои находки в знаменитой книге Guyu Tukao (Ku yü t’u k’ao) в 1889 году. В двух томах есть 245 иллюстраций-гравюр, выполненных его братом.

Западные книги 19 века о нефрите

Ошеломляет мысль о том, что такая важная тема, как китайский нефрит, могла полностью ускользнуть от научного изучения в Европе вплоть до XIX века. Но только появление в 1820 г. труда Jean-Pierre Abel-Rémusat привело к тому, что европейская наука стала изучать нефрит.

Abel-Rémusat (1788-1832 гг.) учился медицине, но увлекся китайским языком после того, как появился китайский трактат о травах. Преподавая китайский язык, он впоследствии стал автором ряда работ и книг по китайскому языку и литературе. Раздел о нефрите его книги был переведен на английский язык в 1980 году. Интересно, что хотя большая часть карьеры Abel-Rémusat была посвящена китайскому языку, на самом деле он никогда не посещал Китай.

В 1846 году французский химик Alexis Damour провел первый химический анализ нефрита, обнаружив в нем амфибол (Damour, 1846). Позднее, после разграбления Летнего дворца Пекина английскими и французскими войсками в 1860 г., когда были украдены многие китайские нефритовые предметы, а затем они отправились в Европу, Damour снова проанализировал нефрит. Он обнаружил, что ярко-зеленые камни химически отличаются от бледно-зеленого нефрита, и назвал новый камень «жадеит» (Damour, 1863).

В 1875 году Leopold Heinrich Fischer (1817-1886) опубликовал необыкновенное произведение «Нефрит и жадеит», безусловно, самое полное из когда-либо издававшихся. Fischer изучал нефрит не только из Китая, но и со всего мира.

Труды начала 20-го века

Berthold Laufer (1874-1934) – антрополог с опытом работы в Восточной Азии. Когда он поступил в Chicago’s Field Museum в 1908 году, он был одним из немногих ученых в Америке, кто мог свободно говорить и писать по-китайски. Он является автором огромного количества публикаций, охватывающих широкий спектр китайской и смежных тем. Но его книга, представляющая наибольший интерес для любителей нефрита, — «Jade: A Study in Chinese Archaeology and Religion» (1912 г.). Одно только «Введение» дает увлекательный обзор ранней китайской литературы по нефриту. Затем следует подробное изучение каждого типа китайской нефритовой резьбы, начиная с самых примитивных топоров и орудий труда, и переходя к ритуальным предметам, печатям, личным украшениям и многому другому.

P. de Tanner, некогда комиссар Морской таможенной службы Китая, собрал замечательную коллекцию нефрита в начале 20-го века, иллюстрирующую богатство китайской резьбы по нефриту. Она являются предметом его двухтомного труда «Chinese Jade: Ancient and Modern» (1925 г.).

«The Bishop Collection»

Одна из самых ранних книг о нефрите на английском языке также самая редкая, большая и роскошная: «The Bishop Collection: Investigations and Studies in Jade«(1906 г.). Bishop в 1878 году начал приобретать лучшие образцы китайского нефрита, начиная с позднего неолита и заканчивая периодом династии Цин. Его коллекция выросла до более чем 1000 экземпляров и по сей день не имеет аналогов. В 1902 году, незадолго до смерти, он подарил всю свою коллекцию нью-йоркскому Metropolitan Museum of Art, где представлена сегодня ее большая часть.

Alfred Salmony (1890-1958)

Доктор Alfred Salmony был китайским искусствоведом в Германии. С 1920 по 1933 год он был куратором Museum of East Asian Art в Кельне. Чтобы спастись от нацистских преследований евреев, он эмигрировал во Францию в 1933 году и в США в 1934 году, где стал преподавателем Mills College, а затем профессором в Institute of Fine Arts, New York University. Наибольшую известность ему принесли две важные книги по китайскому нефриту и его редакция научного журнала Artibus Asiae.

Salmony также каталогизировал несколько коллекций нефрита, в частности, для нью-йоркской Arden Gallery. Его книга «Chinese Jade Through the Wei Dynasty» 1963 года была опубликована посмертно.

Для широкого круга читателей

Не всех читателей интересуют научные книги. К счастью, есть несколько замечательных вводных работ по нефриту. Есть время только на одну? Мы рекомендуем «Jade» Fred Ward (1996). Ward был профессиональным фотографом, который написал и проиллюстрировал многочисленные статьи о драгоценных камнях для журнала National Geographic. После этой серии он вместе со своей женой самостоятельно опубликовал несколько небольших книг о драгоценных камнях. Его книга о нефрите, вероятно, представляет собой лучшее введение в эту тему для дилетанта.

Жадеит

С момента своего появления в Китае во времена династии Цин жадеит (из Мьянмы) стал чрезвычайно популярным, особенно среди иностранных китайцев в Гонконге, Сингапуре, на Тайване и в Японии.

Самая ранняя работа на эту тему – чрезвычайно редкий том Adamson. Написанный в 1889 году, вскоре после того, как англичане оккупировали Верхнюю Бирму, он представляет собой первый рассказ очевидца о нефритовых шахтах Бирмы.

Нефритовая резьба

Одним из первых авторов, проявивших серьезный академический интерес к нефриту, был S. Howard Hansford (1899-1973). Работая на семейном предприятии в 1930-х годах, он воспользовался этим временем, чтобы посетить и сфотографировать за работой пекинских резчиков нефрита.

Первой книгой Hansford на эту тему было его классическое исследование нефритовой минералогии и китайских техник резьбы. Его второй крупной работой была книга «Chinese Carved Jades» (1968 г.) о более популярном виде обработки, дополненная цветными иллюстрациями. Многое из того, что мы знаем о современном китайском нефрите, было впервые изложено в этих книгах.

Также Hansford каталогизировал две прекрасные коллекции нефрита.

Stanley Charles Nott (1902-1958?)

Доктор Stanley Charles Nott, уроженец Великобритании, был выдающимся авторитетом в области редкого китайского нефрита и автором нескольких классических текстов о нефрите середины 20-го века. Помимо ряда значительных книг, он опубликовал свои лекции по нефриту, которые он и его жена Люсиль совместно читали в Палм-Бич, штат Флорида.

Нефрит со всего мира

За пределами Китая, пожалуй, самые известные примеры использования нефрита находятся в Новой Зеландии, сначала у маори, а затем и в современных нефритовых изделиях изысканной красоты. Одна из лучших книг о новозеландском нефрите – «Pounamu: The Jade of New Zealand» Russell Beck и Maika Mason, опубликованная в 2010 году.

С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте https://www.lotusgemology.com/index.php/library/articles/418-jade-books-collecting-the-literature-of-jade-hidden-treasure