Здесь вы найдете продолжение статьи о новой книге Бет Бернштейн и Сони Эстер Солтани.
Walters Faith
Украшение от Walters Faith:
Молли Фейт Гуд и Стефани Уолтерс Абрамоу. Отношения: друзья.
«Мы познакомились, работая в другом ювелирном Доме. Мы сразу же нашли общий язык – не просто как друзья, а как креативщики с общим видением, – объясняет Стефани. – Молли – дизайнер и творческая сила, стоящая за созданием коллекции, она занимается дизайном ювелирных изделий, социальными сетями, веб-сайтом и всеми визуальными аспектами.
Я управляю операциями, розничными партнерствами и деловой частью компании. В течение первых пяти с лишним лет мы консультировались друг с другом при принятии каждого решения, но теперь мы доверяем друг другу в наших соответствующих ролях при поддержке нашей команды».
Молли говорит: «Когда мы начинали, мы были полностью сосредоточены на основной концепции – смелых сочетаниях и смешанных металлах. Со временем мы внедрили новые материалы, текстуры и дизайнерские направления, сохранив при этом дух Walters Faith».
«Драгоценные камни поколений»
Nadine Aysoy
Кольца от Nadine Aysoy:
Надин Айсой, представительница третьего поколения ювелиров.
«Мой дед П.Н. Ферстенберг был сайтхолдером De Beers, создал фабрику по огранке алмазов, на которой работало около 300 человек, и торговые представительства в Антверпене, Тель-Авиве, Нью-Йорке и Сиднее. В 1960-1970-х годах он был основным поставщиком бриллиантов для Bulgari и короля Бельгии.
Когда я училась в школе, мы два раза в неделю обедали в офисе моего отца и деда. Мы с сестрами часто играли с камнями, а также помогали создавать специальные бумажные конверты. Поскольку я была еще юна, для меня было совершенно нормально находиться в окружении бриллиантов».
Надин рассказывает, как она занялась финансами, а затем, спустя годы, вернулась к ювелирному делу. «Я всегда хотела изучать геммологию. Затем, в связи с переменами в жизни, я, наконец, последовала своему увлечению, когда мне исполнилось 50 лет. Однако я поняла, что предпочитаю ювелирное дело профессии геммолога или дилера бриллиантов. Я создала свой бренд под фамилией мужа, чтобы стать известной благодаря своему вкладу в индустрию. Я обнаружила, что никогда не поздно начать новую карьеру или вид деятельности в любом возрасте, если у вас есть страсть и вы готовы рисковать, следовать зову сердца и расти».
Omi Gems
Кольцо с арбузным турмалином от Omi Gems:
Оми Нагпал, Прити Нагпал, Нивит Нагпал, представители первого, пятого и шестого поколений, основатели Omi Gems и президент Omi Gems и Omi Privé.
Оми размышляет: «Я понял, что когда вы впервые присоединяетесь к семейному бизнесу, вы тратите время на то, чтобы задавать вопросы, набираться знаний, проявлять терпение, слушая более опытных членов семьи, пока сами не наберетесь достаточного опыта и не найдете свою нишу».
Нивит раскрывает нам часть семейного секрета успеха: «Мой отец всегда говорит: «Не волнуйтесь». Он даже может сказать «не волнуйтесь» на нескольких языках. Его оптимистичный и скромный характер помогает нам всем оставаться спокойными, – добавляет он. – Мир развивается вместе с технологиями. Тем не менее, отношения, которые мы выстраиваем, по-прежнему важны – деловые сделки скрепляются рукопожатием, – а страсть к тому, что мы делаем, остается такой же, какой была всегда и останется впредь».
Selim Mouzannar
Украшения от Selim Mouzannar:
Селим Музаннар, Ранва Музаннар, Намир Музаннар, представители третьего и четвертого поколений, генеральный директор, бренд-менеджер и руководитель отдела инноваций лабораторий и мастерских.
«Поначалу я сопротивлялся идее присоединиться к семейному бизнесу, – признается Селим. – Я мечтал стать журналистом. Однако наследие моей семьи, связанное с ювелирной торговлей, в конечном счете привлекло меня обратно, и я нашел свою страсть в мире дизайна и мастерства».
Его дочь Ранва добавляет: «Моей страстью были гастрономия и отели, поэтому я начала свое обучение и карьеру в этой области. Однако в конце концов я решила вернуться домой и присоединиться к семейному бизнесу. Навыки, которые я приобрела во время учебы и работы в сфере гостиничного менеджмента, оказались бесценными».
Намир, сын Селима, объясняет: «Меня вдохновили собственные интересы, и я увлекся наукой и попыткой понять, как все устроено. Изучение математики обострило мое аналитическое мышление, что, естественно, привело меня в увлекательный мир драгоценных камней и семейного бизнеса».
Селим заключает: «Несмотря на то, что мы сохранили основные принципы традиционного ювелирного дела, мы применили более эмоциональный и творческий подход. Наша цель – привнести в дизайн больше радости и современных элементов, сохраняя при этом мастерство и техники, передаваемые из поколения в поколение».
LALAoUNIS
Украшения от LALAoUNIS:
Деметра Лалаунис, представительница третьего поколения дизайнеров, международный генеральный директор LALAoUNIS.
«На заре эры модных украшений в 1960-х годах, когда такие личности, как Аристотель и Джеки Онассис, привлекли внимание к Греции, мой отец Илиас решил переосмыслить древнегреческие артефакты и превратить их в современные ювелирные изделия, – рассказывает Деметра. – Мои самые ранние воспоминания связаны с тем, как мы с тремя сестрами работали молотком в нашей первой мастерской у подножия Акрополя; чаще всего мы занимались деконструкцией, а не созданием чего-либо, но всегда с большим рвением и страстью».
Рассказывая о сегодняшнем подходе четырех сестер, Деметра продолжает: «Мы основываемся на традициях, а не меняем их, и продолжаем использовать все наши фирменные приемы ручной работы. Для нас очень важно, что мы можем работать с ювелирами, связанными с нашей компанией на протяжении многих поколений, которые передают свой опыт и традиции молодым».
Компания верит в расширение прав и возможностей женщин, привлекая в компанию больше женщин-ювелиров. Деметра заключает: «С 1980-х годов мы использовали членов семьи в качестве моделей для наших маркетинговых кампаний. В то время это было довольно необычно, но стало торговой маркой и установило неожиданную связь между нашими клиентами и брендом LALAoUNIS».
Источник информационного материала и иллюстраций: https://www.thejewelleryeditor.com/jewellery/article/jewelry-creators-must-have-book-jewellery-lovers/