Четыре ювелирных изделия, которые носят разные персонажи, выполняют те же функции, что в оригинальной поэме Гомера были возложены на богов и пророчества: они помогают узнать мужа, изобличить волшебницу и служат знаком, по которому можно распознать царицу (в частности, увидеть шрамы).
Фильм Кристофера Нолана «Одиссея», вышедший в прокат 17 июля 2026 года, отличается внушительным бюджетом в 250 миллионов долларов и тем, что полностью снят на камеры IMAX. В актерский ансамбль картины вошли Мэтт Дэймон, Энн Хэтэуэй, Зендея, Шарлиз Терон, Роберт Паттинсон, Саманта Мортон и Лупита Нионго. Художник по костюмам Эллен Мирожник (Ellen Mirojnick) создала для фильма более 5300 костюмов, опираясь в своей работе не на какую-то одну историческую эпоху, а на культуру микенской Греции и Средиземноморья позднего бронзового века.
В мире «Одиссеи» украшения — это не просто часть гардероба персонажей. Они служат средством идентификации, уликой и показателем социального статуса. Некоторые изделия были специально созданы как элементы сюжета, хотя в оригинальном тексте Гомера их не существовало вовсе.
Пенелопа и брошь Афины
Из всех женщин, встречающихся Одиссею в фильме, лишь Пенелопа (в исполнении Энн Хэтэуэй) вручает ему ювелирное украшение. Прощаясь, она дарит ему брошь, получившую название «брошь Афины». Это не только памятный подарок, но и — что крайне важно — предмет, с помощью которого она намерена опознать мужа, когда тот наконец вернется. Эта деталь заменяет гомеровский символ узнавания — супружеское ложе, сделанное из живого оливкового дерева, — на предмет, который зрители IMAX могут увидеть в руках Одиссея в момент воссоединения с женой. Кроме того, такой подход соответствует привычке Нолана наделять главных героев каким-либо характерным предметом-символом — подобно тому, как у Дома Кобба (персонажа Леонардо Ди Каприо в фильме «Начало») был волчок.
Антиной: кольцо, служащее лишь тщеславию
Антиной, предводитель женихов, носит на мизинце кольцо, которое не играет никакой роли в развитии сюжета. Он нарушает законы ксении — древнего обычая, возлагавшего на хозяина дома ответственность за любого путника у порога (ведь считалось, что сами боги могут странствовать в человеческом облике), — чаще, чем кто-либо другой во дворце. Этот нюанс служит для раскрытия характера и визуально перекликается с его богато украшенным придворным нарядом с серебряным напылением: на нем самая короткая юбка среди всех персонажей, а воротник оторочен мехом гепарда — так художница по костюмам Мирожник обыграла идею самого Роберта Паттинсона, предложившего Нолану использовать белье с «гепардовым» принтом.
Елена и Клитемнестра: ювелирные украшения, напоминающие доспехи
Лупита Нионго исполняет роли сестер-близнецов, Елены и Клитемнестры. Для образа Елены Мирожник использовала украшения, чтобы подчеркнуть высокий статус героини и придать ей сходство с разбитой античной статуей. Нионго посоветовала привлечь к работе пакистанскую художницу и дизайнера Мишу Джапанвалу (Misha Japanwala). Та создала асимметричную нагрудную пластину из бронзы, закрывающую шею и плечи (по словам Мирожник, она напоминает фрагмент разбитой статуи); это изделие надевается поверх струящегося платья, переливающегося мягким светом, словно небольшая накидка. В финальной сцене на Елене золотой чокер работы той же Джапанвалы и платье, сплетенное из металла (напоминающее кольчугу); этот наряд весом около 13 кг был изготовлен в Испании, и Нионго носила его, несмотря на внушительную тяжесть.
Эврилох: кольцо, которое выдает Цирцею
Еще один важный сюжетный ход в «Одиссее», связанный с украшениями, касается мужского персонажа, однако о нем стоит упомянуть из-за того, как он влияет на развитие истории. Эврилох (его играет британский актер Химеш Патель) забирает кольцо у погибшего товарища Эльпенора и носит его в память о нем. Позднее Одиссей замечает это же кольцо среди вещей Цирцеи. Тот факт, что украшение оказалось у нее — вдали от самого Эврилоха, — становится для героя первым тревожным сигналом, указывающим на то, что волшебница причинила вред его спутникам.
Источник информационного материала и иллюстраций: https://www.tatlerasia.com/style/jewellery/christopher-nolan-the-odyssey-jewellery