Школа ювелирного искусства Van Cleef & Arpels объединилась с французским издательством, чтобы создать новую серию классических книг.
Слева направо: французские версии книг из серии Dédale: «Лора. Путешествие в кристалл», «Незримая коллекция» и «Остров сокровищ» (Benjamin Chelly):

Van Cleef & Arpels не новичок в литературном мире. На протяжении последних 25 лет ювелирный Дом черпал темы для своих коллекций высокого ювелирного искусства из классических произведений, уделяя особое внимание сказкам, любовным историям и приключенческим романам. Например, в конце прошлого года он представил первую часть коллекции из 300 ювелирных изделий, вдохновленной романом Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ».
Теперь школа ювелирного искусства L’École стала партнером новой серии под названием Dédale. Первые три книги были выпущены в середине мая.
«Для нас книги являются чрезвычайно важным средством передачи информации», – сказала Лиз Макдональд, президент L’École.
«Сегодня мы живем в цифровом мире – мы не можем жить без него, – сказала она. – Но связь со знаниями через книги и печатные издания является центральным элементом нашей стратегии по разработке контента и донесению культуры ювелирного искусства до более широкой аудитории».
Серия Dédale была создана совместно с Franco Maria Ricci, или FMR, итальянским нишевым издательством, известным производством богато иллюстрированных книг и журналов об искусстве и литературе. Она была названа в честь Дедала, мифологического греческого архитектора, который, как говорят, изобрел Критский лабиринт, и вдохновлена «Вавилонской библиотекой», коллекцией из 30 классических произведений, которые основатель издательства и аргентинский писатель Хорхе Луис Борхес переиздал в виде коллекционных изданий с 1975 по 1985 год.
По словам Макдональд, редакционная политика Dédale заключается в исследовании концепции сокровищ, как природных, так и созданных человеком, а также ноу-хау, драгоценностей, коллекционирования и связанных с ними тем.
Первыми публикациями стали «Остров сокровищ» с оригинальными иллюстрациями художника-комиксиста Пьера-Франсуа Бошара, известного под псевдонимом Давид Б.; «Незримая коллекция» Стефана Цвейга с репродукциями работ французского художника XIX века Оноре Домье; и «Лора. Путешествие в кристалл» Жорж Санд с иллюстрациями Венцеля Хаблика, немецкого экспрессиониста начала XX века.
Каждая книга была издана на английском, французском и итальянском языках в двух форматах: в мягкой обложке и в твердом переплете. Ожидается, что каждую весну и осень в коллекцию будет добавляться новые издания.
«Все дело в том, чтобы навести мосты между искусством, гуманитарными науками и естественными науками и открыть мир для других перспектив с помощью ювелирных изделий, – сказала Лиз Макдональд. – Возможности безграничны».
С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте