Сиси Файн-Хьюз (Cece Fein-Hughes), известная своими украшениями-талисманами, покрытыми эмалью, создавала наполненные символикой изделия на заказ для Джастина Бибера, Тейлор Свифт, Марго Робби и Джейкоба Элорди. Однако самым значимым для нее изделием на заказ стало крошечное кольцо с печаткой для ее маленькой дочери Пози.
«Это действительно воплощение самой большой мечты», — улыбается дизайнер из западного Лондона, чье увлечение символикой, фольклором и сказками восходит к историям, которые она слышала от своей бабушки, когда росла среди диких вересковых пустошей Дартмура. «Традиционно кольцо с печаткой украшает семейная печать, и оно передается из поколения в поколение. Создание такого кольца для моей дочери кажется невероятно символичным, как будто все в нашей семье замкнулось в круг», — говорит Файн-Хьюз
Изготовление перстней-печаток, медальонов и подвесок на заказ составляет значительную часть бизнеса Cece Jewellery. Часто матери отмечают рождение своих детей, украшая изделия гравированными и эмалированными изображениями знаков зодиака и другими значимыми символами.
Когда Файн-Хьюз разработала кольцо для своей дочери в невероятно милых пропорциях (размер лицевой части кольца всего 6 мм на 8 мм, а ширина ободка 2 мм), она создала аналогичное кольцо и для себя.
«Ее имя означает “маленький букетик цветов”, поэтому я всегда знала, что цветы будут в центре дизайна, — говорит она. — На кольце Пози изображен еще не распустившийся бутон розы, а на моем перстне — та же роза в полном цвету. Вместе они символизируют рост, который мать и дочь переживают на протяжении всей своей жизни. Бутон розы символизирует все возможности, которые открываются перед ней. Я надеюсь, что смогу направлять и защищать ее, развивать ее творческие способности и дать ей основу и свободу для роста и расцвета, чтобы стать тем, кем она захочет».
Файн-Хьюз начала разрабатывать дизайн кольца для своей дочери еще будучи беременной, погрузившись в викторианский «язык цветов», посредством которого можно было открыто выражать свои тайные чувства. Ее особенно привлекли украшения, которыми обменивались королева Виктория и принц Альберт, ставшие символом их растущей семьи. Перед свадьбой в 1840 году Альберт подарил Виктории брошь в виде веточки апельсинового цветка из фарфора и золота, символизирующей плодородие и помолвку. Шесть лет спустя она отметила годовщину свадьбы головным убором с четырьмя апельсинами, покрытыми эмалью, по одному для каждого из их детей.
«Меня всегда завораживали украшения, которые медленно раскрывают свою историю. Это что-то прекрасное на первый взгляд, но глубоко личное, как только вы поймете его символику, — добавляет Файн-Хьюз. — Викторианские украшения также создавались с расчетом на то, чтобы служить вечно. В мире, где так много вещей созданы для того, чтобы их заменяли, я нахожу невероятно значимым создание предмета, который может пережить поколения и продолжать рассказывать историю семьи еще долго после того, как нас не станет».
Файн-Хьюз планирует создать для своей дочери еще несколько колец по мере ее взросления, «каждое из которых будет символизировать отдельную главу ее жизни». Однако это первое украшение останется точно таким же, как и прежде. «Я не планирую изменять размер этого первого кольца, — заключает она. — Я хочу сохранить его именно таким, какое оно есть: крошечный портрет того, кем она была в самом начале своей истории».
Источник информационного материала и иллюстраций: https://www.vogue.co.uk/article/cece-jewellery-daughter-signet-ring