«Как женщина, я представляю каждое изделие в первую очередь для себя», – говорит одна из дизайнеров.
На Винус Уильямс четыре украшения собственного дизайна с бриллиантами рavé (Gillian Laub):

Более 70 образцов модных изделий, созданных женщинами для женщин, представлены на выставке «Женщины одевают женщин» в Институте костюма Метрополитен-музея в Нью-Йорке (до 3 марта).
Чем их творения отличаются от работ дизайнеров-мужчин?
«Гендер – это такой личный аспект идентичности, который влияет на всех по-разному», – написала в своем электронном письме Меллисса Хубер, помощник куратора института и сокуратор выставки. Она отметила, что, хоть многие женщины «не хотели бы, чтобы их работа воспринималась через призму гендера, для некоторых это может быть действительно важным аспектом их профессиональной идентичности».
Газета New York Times задала тот же вопрос нескольким женщинам-дизайнерам и экспертам в области ювелирного искусства. Вот их мысли о том, что значит быть женщиной, одевающей женщину, – в ювелирном деле.
Их комментарии, полученные в ходе личных и телефонных интервью, а также по электронной почте, были отредактированы и сокращены.
Сабина Белли, генеральный директор Pomellato Group, Милан
Браслеты Nudo из розового золота от Pomellato:

«То, что я женщина и исполнительный директор ювелирного бренда, дает мне возможность проявлять особую чувствительность к тому, что мы делаем и как мы это делаем.
Создание ювелирных изделий с учетом интересов женщин вдохновляет нас обращать внимание на все скрытые детали, на все, что выходит за рамки внешнего вида. Я часто ношу прототипы украшений неделями, прежде чем мы решаем, что украшение готово к производству. Износостойкость – ключевой фактор. В Pomellato ювелирное изделие должно быть красивым и в то же время удобным».
Винус Уильямс, чемпионка по теннису и содизайнер коллекции Diamond Match от Reinstein Ross Goldsmiths
Уильямс привносит в свои дизайны опыт звезды тенниса. «Когда я на корте, я потею и хриплю, но я хочу чувствовать себя красивой. Ювелирные украшения мгновенно помогают почувствовать себя красивой. Я надеваю множество аксессуаров – браслеты, серьги и мое любимое кольцо куполообразной формы. Мои украшения – это часть меня».
В ее дизайне Diamond Match используется персиковое золото и бриллианты рavé. «Я люблю бриллианты рavé, они сверкают. Вы можете носить их каждый день, везде и чувствовать себя потрясающе каждый момент своей жизни».
Лор-Изабель Меллерио, президент и художественный руководитель компании Mellerio, Париж
Колье с 20 аметистами от Mellerio:

«Я первая женщина на посту президента и художественного руководителя Mellerio после 14 поколений мужчин, управляющих старейшим ювелирным Домом в мире. Как женщина, я представляю каждое изделие в первую очередь для себя, которое я могла бы носить легко, каждый день, по любому поводу, будь то ювелирные изделия или высокое ювелирное искусство.
Я также хотела привнести в наши коллекции то, что мы называем по-французски décomplexée [раскованность], и переориентировала их на более повседневный стиль ношения украшений. Я очень люблю объем, контраст и цвет».
Продолжение следует…
С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте