Мануфактура Jaeger-LeCoultre пополняет свою коллекцию ювелирных часов моделью Calibre 101 Chain. В скульптурном браслете, выполненном из розового золота 18 карат, белых бриллиантов и черного материала HyCeram, разместился самый маленький в мире прямоугольный механический калибр с ручным заводом.

Механизм весом едва ли в один грамм
Представленный в 1929 году калибр 101 стал одним из самых значимых достижений Jaeger-LeCoultre. Его уникальность заключается в сочетании миниатюрных размеров с полноценным механическим устройством, требующим ручного завода. По сей день этот калибр служит основой для ювелирных часов, в которых индикация времени занимает лишь небольшую часть всей композиции.
От Duoplan к калибру 101
Важный шаг на пути к миниатюризации был сделан компанией LeCoultre в 1925 году с появлением запатентованного механизма Duoplan. В нем спусковой механизм и баланс расположены на ином уровне относительно заводного барабана и колесной передачи. Такая компоновка позволяет использовать высоту механизма, чтобы уменьшить его площадь. В калибре 101, выпущенном в 1929 году, этот принцип был доведен до совершенства: размеры механизма составили всего 14 × 4,8 × 3,4 миллиметра — около 0,2 кубического сантиметра.

Если в оригинальной версии механизм состоял из 74 деталей, то в нынешнем, пятом поколении их уже 98, при этом габариты и базовая конструкция остались прежними. Запас хода составляет 33 часа. Каждый крошечный компонент требует индивидуальной подгонки, а на сборку одного механизма уходит около 40 часов. В связи с этим производство в специализированной мастерской ограничено всего несколькими десятками экземпляров в год.
Для ювелирных часов значимость такой конструкции заключается в предоставляемой ею творческой свободе: механизм занимает настолько мало места, что индикатор времени можно гармонично вписать в браслет, не ограничивая при этом его пропорции. При создании новой модели Chain команда дизайнеров сначала разработала браслет-обруч, декоративные элементы и оправу для драгоценных камней, а затем интегрировала в эту конструкцию корпус и часовой механизм.

Контраст золота, бриллиантов и материала HyCeram
В новой модели Chain концепция миниатюризации воплощена в форме широкого, скульптурного браслета. Диагональные ряды бриллиантов круглой огранки чередуются с вставками из черного материала HyCeram. Небольшой циферблат здесь не доминирует, а гармонично вписан в общую графическую структуру. В результате часы воспринимаются скорее как ювелирное украшение, нежели как уменьшенная копия классических наручных часов.
Вдохновение моделью Chain 1955 года
Дизайн новинки вдохновлен моделью Duoplan 1955 года, получившей название «Chain» («Цепь»). Ее плетеный браслет, состоящий из массивных полированных звеньев из розового золота, нашел отражение в боковых элементах современного браслета-обруча. Основа каждого изделия отливается из 18-каратного розового золота, после чего дорабатывается вручную.

Материал HyCeram, изначально находящийся в жидком состоянии, заливается в 36 углублений, становится твердым под воздействием давления и температуры, а затем полируется до идеально ровной поверхности. Черный материал дополняют 158 бриллиантов круглой огранки общим весом около 2,73 карата. Размеры корпуса составляют 18,60 × 5,98 × 6,75 мм; на черном лакированном циферблате отображаются часы и минуты.
Источник информационного материала и иллюстраций: https://insight-luxury.com/en/2026/10/16/jaeger-lecoultre-caliber-101-chain-a-mechanical-masterpiece/