Милгрэйн – один из самых популярных терминов в ювелирном деле, но большинство людей понятия не имеют, что это такое. В этой статье эксперты по ювелирным изделиям с бриллиантами расскажут все, что вам нужно знать о милгрэйне.

Милгрэйн – это крошечные металлические насечки или выступы
Милгрэйн – это крошечные металлические насечки или выступы

Что такое милгрэйн?

Милгрэйн – это крошечные металлические насечки или выступы, которые можно наносить на края украшений. Обычно милгрэйн наносится на ювелирные изделия, чтобы придать им более шероховатый и винтажный вид.

Милгрэйн происходит от французского слова, которое переводится как «тысяча зерен». Происхождение слова описывает ряды маленьких выступов по краям многих старинных украшений.

Милгрэйн на самом деле представляет собой крошечные насечки или металлические бусины, иногда наносимые по отдельности рядами по краю металла. Чаще всего милгрэйн используется в работе с золотом или платиной, но такой же эффект можно получить и с серебром и другими металлами.

Милгрэйн наносят на все края украшения или только на небольшие участки. Его количество будет зависеть от дизайнера, стиля (и эпохи) украшения и запроса клиента.

Как наносят милгрэйн на украшения

Ювелиры наносят милгрэйн на украшение несколькими способами.

Традиционное колесо для нанесения милгрэйна
Традиционное колесо для нанесения милгрэйна

Традиционный метод, называемый накаткой, предполагает использование колеса милгрэйна. Оно представляет собой маленькое зубчатое вращающееся колесико, установленное в ручку. Им прокатывают края металлических изделий для создания эффекта крошечной зернистости.

Другой, более сложный и трудоемкий способ – пайка. Пайка требует кропотливой работы в течение длительного периода времени. Каждую крохотную крупинку нужно прикрепить к оправе украшения индивидуально.

Настоящие винтажные обручальные кольца с милгрэйном были созданы с использованием одного из вышеупомянутых методов, поскольку только они были доступны производителям ювелирных изделий 100 лет назад.

С тех пор были изобретены более совершенные инструменты для милгрэйна на обручальных кольцах, серьгах и других украшениях. Лазерные и другие передовые технологии теперь являются оптимальным способом создания милгрэйна.

Однако мастера, которые относятся к ювелирному делу как к искусству, скажут, что единственный верный способ сделать милгрэйн – следовать традициям опытных ювелиров 1920-х годов.

Историческое значение милгрэйна

Образец милгрэйна на обручальном кольце
Образец милгрэйна на обручальном кольце

Милгрэйн впервые был использован в ювелирных изделиях Юго-Восточной Азии и остается популярным как в Индии, так и в Китае. Утонченность ювелирных изделий эдвардианской эпохи во многом заслуга отделки милгрэйном, к которой часто обращались ювелиры того времени.

В период ар-деко дизайнеры иногда использовали милгрэйн, чтобы добавить сложности смелым геометрическим узорам. В украшениях эпохи ретро и викторианской эпохи, напротив, этот метод – редкость. Ювелирные изделия с милгрэйном считаются более ценными, поскольку для его создания требовались огромные усилия, мастерство и техника.

Как ухаживать за милгрэйном?

К сожалению, срок службы милгрэйна ограничен, и со временем он изнашивается. Лучшее, что вы можете сделать, это постараться не царапать кольцо и оберегать его от трения.

Милгрэйн нужно восстанавливать примерно раз в десять лет
Милгрэйн нужно восстанавливать примерно раз в десять лет

Если украшение носят часто, например, обручальное кольцо, милгрэйн нужно будет восстанавливать примерно раз в десять лет. Эта процедура важна для сохранения красоты вашего кольца, и расходы на нее невелики.

Обратите внимание, что использование милгрэйна в ювелирном изделии (при условии, что это делает эксперт) не должно наносить эстетический вред украшению и чистоте его происхождения.

Милгрэйн в обручальных кольцах

Винтажные обручальные кольца обычно имеют кайму из милгрэйна
Винтажные обручальные кольца обычно имеют кайму из милгрэйна

Обручальные кольца, особенно винтажные, обычно имеют кайму из милгрэйна. Милгрэйн играет роль короны или каймы, чтобы выделить центральный драгоценный камень. Этот метод стал обычным явлением в эпоху Эдварда и до сих пор очень распространен.

Милгрэйн крупным планом
Милгрэйн крупным планом

Источник информационного материала и иллюстраций https://www.estatediamondjewelry.com/milgrain-engagement-rings/