Шесть женщин-дизайнеров рассказали нам о том, что они предпочитают: креативные часы или сдержанную элегантность.

Когда вы зарабатываете на жизнь дизайном ювелирных изделий, как вы выбираете наручные часы? Имеет ли дизайн приоритет? Соответствуют ли часы вашей ювелирной эстетике? Шесть женщин-дизайнеров ювелирных украшений рассказывают в этой статье о том, что их привлекает.

Каролина Буччи

Часы ювелирного дизайнера Каролины Буччи – Audemars Piguet 1952 года из желтого золота с кожаным ремешком:

Какие часы носят ювелирные дизайнеры?

Каролина Буччи – ювелир в четвертом поколении из Флоренции, Италия, и главный исполнительный и креативный директор лондонского бренда, который носит ее имя. Она известна своими фирменными изделиями из кованого золота и разноцветными украшениями из бусин.

«Для меня слово «часы» означает Audemars Piguet. После долгих лет безуспешных попыток найти часы в фирменном стиле я заметила «те самые» на запястье женщины, случайно прогуливавшейся по Манхэттену в 2011 году: 36-миллиметровые Royal Oak от Audemars Piguet из желтого золота.

При последующем посещении одного из бутиков марки я была разочарована, узнав, что модель, которую я искала, снята с производства. В конце концов, моему мужу Джеймсу удалось найти похожие часы 1982 года у одного из лондонских торговцев подержанными вещами. Это был идеальный подарок на мое 35-летие.

Моя первая модель Audemars Piguet положила начало целой серии коллабораций с брендом по переосмыслению модели Royal Oak – первая в 2016 году, вторая в 2018 году. Для третьей коллаборации, дебют которой состоялся 1 июня, я заменила фирменное мерцающее флорентийское покрытие корпуса и браслетов предыдущих выпусков на черную керамику. Новый 34-миллиметровый Royal Oak Selfwinding из черной керамики также имеет циферблат с разноцветным зеркальным эффектом.

Я не являюсь знатоком часовых механизмов, но я давно охотилась за часами с механизмом Valjoux VZ SS, и нашла его в Audemars Piguet 1952 года с кожаным ремешком. Что мне нравится в этих часах, так это то, что они очень просты снаружи и очень мощны внутри. Волшебство заключается в механизме».

Feng J

Дизайнер Feng J поставила себя в очередь и наконец-то смогла получить часы, о которых мечтала: Royal Oak от Audemars Piguet, созданные Джеральдом Джентой:

Дизайнер высокого ювелирного искусства, Фенг является основательницей  и креативным директором компании Feng J, расположенной в Шанхае. Она специализируется на изделиях пастельных тонов, вдохновленных природой.

«Среди моих самых дорогих вещей – винтажные золотые часы Patek Philippe, купленные моим мужем на аукционе в Гонконге в качестве подарка на день рождения около 10 лет назад, до того, как я начала свою карьеру дизайнера. Мне нравится их стильный браслет с золотым плетением, и я считаю их незаменимой вещью, независимо от того, рассматриваете ли вы их как часы или как драгоценность.

Я всегда была очарована Джеральдом Джентой, поскольку его считают Пикассо часового искусства, и совсем недавно у меня появился живой интерес к его работам. В конце концов, я попала под чары и начала мечтать о Royal Oak от Audemars Piguet, разработанных Джентой».

Надин Гон

Дизайнер Надин Гон выбрала эти женские часы с антрацитовым циферблатом, украшенным именами двух брендов – Patek Philippe и Tiffany & Co.:

Надин Гон, родившаяся в США и имеющая бразильское и ливанское происхождение, является основательницей ювелирной компании Nadine Ghosn Jewelry в Лондоне. Она известна своим причудливым кольцом с гамбургером.

«Я думаю, что часы, как и драгоценности, могут напоминать о человеке. Мой дедушка всегда носил ультратонкие часы Vacheron Constantin Patrimony – семейную реликвию, перешедшую ко мне по наследству. Я дополнила их ремешком из крокодиловой кожи, чтобы сделать их более женственными, и они постоянно напоминают о смехе и радости жизни моего деда. Я люблю эти часы за их элегантность, значимость и техничность. Они простые и в то же время сильные.

Как дизайнер ювелирных изделий, я люблю посещать винтажные магазины и ярмарки, где часто представлены и часы. В один из таких походов я влюбилась в изысканные золотые женские часы с антрацитовым циферблатом, украшенным двумя логотипами – Patek и Tiffany. Они больше похожи на ювелирное украшение, чем на что-либо другое».

Лили Габриэлла Элиа

Дизайнер Лили Габриэлла Элиа сказала, что всегда была неравнодушна к змеям, поэтому выбрала Bulgari Serpenti Spiga:

Генеральный и креативный директор Lily Gabriella Fine Jewelry родилась в Бразилии, выросла в Монако и теперь живет в Лондоне. Ее линия пересматривает классику дизайна, добавляя в нее нотки эпатажа.

«Недавно моя коллекция часов пополнилась Panthère de Cartier с гравировкой «Я люблю тебя до луны», подаренной мне мамой на мой последний день рождения. Это очень «мое», потому что это современный взгляд на вечную классику, и мне также нравится, что часы обхватывают запястье несколько раз, что делает их более повседневными.

Мне вообще нравятся часы, которые оборачиваются вокруг запястья. И, как и следовало ожидать, у меня есть обязательные часы Bulgari Serpenti Spiga. Это была любовь с первого взгляда. Я всегда была очарована змеями и тем, что во многих культурах они ассоциируются с удачей, силой и творческим потенциалом. Змея часто становится музой для моих украшений».

Нина Рансдорф

Ювелирный дизайнер Нина Рансдорф нашла эти редкие часы-манжету 1960-х годов от Tiffany & Co. из желтого золота и черной кожи на антикварной ярмарке:

Эта уроженка Нью-Йорка является исполнительным и креативным директором ювелирного бренда, носящего ее имя.

«Я люблю коллекционировать часы, особенно редкие. Во время одной из моих охот за редкими часами на антикварной ярмарке я купила часы Tiffany & Co. 1960-х годов из желтого золота с манжетой из черной кожи. Я не смогла устоять – таких часов я раньше не видела и нигде больше не встречала.

У меня есть еще одни часы Tiffany – женские вечерние часы Tiffany & Co. 1920-х годов из платины и бриллиантов, которые мне подарили на помолвку. Я надела их на свою свадьбу в 1991 году, но сейчас ношу их с винтажными Levi’s и белой футболкой. Мне нравится, что они выдержали испытание временем вопреки тенденциям».

Катрин Сарр

Катрин Сарр рассказывает, что эти часы Ceinture de Cartier были подарком на день рождения от ее братьев:

Катрин Сарр, родившаяся во Франции, является основательницей, генеральным и креативным директором ювелирной компании Almasika Jewelry, расположенной в Чикаго. Среди ее поклонников – Мишель Обама.

«Все мои часы наполнены сентиментальной ценностью. Я очень близка со своей семьей, поэтому мои винтажные часы Ceinture de Cartier, которые мои братья подарили мне на день рождения, значат для меня очень много. Я рассматриваю их как будущую реликвию, но до тех пор это мои любимые основные часы, которые я регулярно ношу, поскольку они хорошо сочетаются с моими изделиями Almasika».

С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте https://www.nytimes.com/2022/07/22/fashion/watches-jewelry-designers-wear.html