Здесь вы найдете продолжение статьи о камнях, чьи названия могут ввести в заблуждение тех, кто интересуется минералами.
4. «Розы пустыни», розовые камни (барит с песком)

Розовые камни – это своеобразные камни, которые добывают в Оклахоме. Иногда их называют «розы пустыни», которые встречаются во многих местах, где есть месторождения гипса. Хоть они могут напоминать розу, вы быстро обнаружите, что многие из них – это просто маленькие скопления кристаллов с лезвиями.
Розовые породы на самом деле являются баритовыми образованиями, но при формировании кристаллов внутри них оказались заключены мелкие песчинки. Это придает им характерную песчаную текстуру и делает их похожими на розы из песчаника. Барит – основной источник бария, и его образцы могут иметь довольно странные формы кристаллов.
В идеальной форме, в виде розетки из лопастных кристаллов, розовые камни могут выглядеть весьма эффектно. Но это, конечно, не роза. «Розы пустыни», состоящие из гипса, вводят в еще большее заблуждение, поскольку большинство из них, несмотря на свое название, вовсе не имеют розетковидной формы. Схожесть названий означает, что начинающие коллекционеры должны быть осторожны и покупать только те камни, которые им действительно нужны.
5. Тигровый глаз (разновидность кварца)
Благодаря шелковистому блеску и полоскам от золотисто-желтого до красно-коричневого цветов, легко понять, что этот камень отражает сущность свирепого и величественного животного, в честь которого он назван. Но не стоит обманываться – этот драгоценный камень не является каким-то окаменевшим биологическим реликтом тигриного глаза.
На самом деле тигровый глаз – это псевдоморф кварца. Изначально этот минерал был крокидолитом, голубым асбестом. Да, асбестом. Со временем волокна крокидолита были заменены кремнеземом, сохранив при этом свою первоначальную волокнистую форму. Это превращение, известное как псевдоморфизм, – ловкий трюк природы, которая превращает один минерал в другой, сохраняя его первоначальную форму.
Чатоянность, или эффект «кошачьего глаза», – вот что действительно придает тигровому глазу харизматическую привлекательность. Когда свет попадает на волокнистую структуру камня, он отражается таким образом, что имитирует прищуренный глаз кошки – или, в данном случае, пристальный взгляд тигра. Этот оптический феномен не просто завораживает, он является фирменной чертой минерала.
6. Различные «бриллианты» (кварц)
Иногда словом «бриллиант» могут называть различные разновидности кварца и халцедона, которые встречаются по всей планете. Это очень обманчиво, а в некоторых случаях и вовсе может ввести людей в заблуждение.
Например, алмазы Херкимера – это кристаллы кварца с двойным острием, найденные на севере штата Нью-Йорк. По своей форме они хотя бы поверхностно напоминают алмаз. В других случаях, например в случае с «алмазами Кейп-Мэй», речь идет о чем-то, что не напоминает алмаз ничем, кроме прозрачности. Все усложняется тем, что «алмазы Кейп-Мэй» часто подвергаются огранке и продаются под тем же названием. Хотя они не достигают цены бриллианта, они стоят довольно дорого за то, что по сути является просто кусочком кварца.
Пожалуй, худшим нарушителем, если говорить о вводящем в заблуждение названии, являются «алмазы Пекос». Это разноцветная разновидность кварца с двойным острием, поставляемая из Нью-Мексико, как правило, с непрозрачной желто-красной окраской. Она не имеет даже поверхностного сходства со своим тезкой.
7. Мексиканский оникс (полосчатый кальцит)
Оникс – это разновидность халцедона с белыми и черными полосами, иногда с включением других цветных полос. В наши дни настоящие камни оникса встречаются нечасто. Некоторые из них представляют собой просто окрашенный в белый цвет халцедон.
Мексиканский оникс – это даже не халцедон. Вместо этого он представляет собой полосчатую форму кальцита, гораздо более мягкого и хрупкого минерала. Он редко даже внешне похож на настоящий оникс, чаще всего это камень коричневого или желтого цвета. Полосы внешне напоминают агат, но чаще всего прерывисты и немного зазубрены. Это красивый камень, но это не оникс.
Оникс вообще довольно странный камень, если вы хотите что-то натуральное. Методы окрашивания камня насчитывают почти две тысячи лет, о них рассказывается в «Естественной истории» Плиния Старшего, впервые опубликованной в 77 году нашей эры.
С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте https://rockseeker.com/rocks-and-minerals-with-weird-or-misleading-names/