Бренд Qeelin потратил год на то, чтобы воплотить мифы, песни и вышивку китайского народа дун в золоте и драгоценных камнях, создав свою самую амбициозную коллекцию высокого ювелирного искусства.

Согласно легенде, богиня народа дун по имени Са Тяньба однажды превратилась в золотого паука, чтобы научить свой народ искусству ткачества. Этим летом в Пекине легенда воплотилась в колье с изумрудом весом 3,27 карата — одном из десятков изделий, в которых Qeelin в течение года буквально переводил мифологию дун на язык золота и драгоценных камней.
Дебют коллекции состоялся на закрытой выставке высокого ювелирного искусства Qeelin 2026 года под названием Miracle Garden («Сад чудес»), организованной в преображенном пекинском дворике Цзыюньсюань.

Презентация, развернувшаяся в пяти иммерсивных пространствах под общим названием Qeelin Encounters («Встречи с Qeelin»), провела гостей сквозь сменяющиеся от рассвета до заката пейзажи, вдохновленные горами, деревнями и природной красотой провинции Гуйчжоу. Эта необычная экспозиция стала идеальным фоном для самой амбициозной и ценной коллекции высокого ювелирного искусства в истории бренда.

В основе коллекции 2026 года лежит продолжающееся исследование культуры народа дун (этнического меньшинства на юго-западе Китая), проводимое основателем и креативным директором бренда Деннисом Чаном (Dennis Chan). Эта культура славится своими деревнями с башнями-барабанами, полифоническими «Великими песнями», традициями окрашивания тканей индиго и богатой символикой вышивки. Коллекция разделена на три тематические главы, каждая из которых воплощает в ювелирных изделиях определенный аспект мифологии, верований и ритуалов народа дун.
Первая глава посвящена космологии дун. Изделия Dong Chi и Infinite Chi интерпретируют понятие «ци» — жизненной силы, связывающей небо, землю и все живое. Эта идея прослеживается в формах рубеллитов овальной огранки и спиралевидных элементах с рубинами, а также в древнем узоре «хуэй» (меандр), который словно вплетается в розовое золото, инкрустированное сапфирами, зелеными гранатами, топазами оттенка London Blue и бриллиантами, образующими радужный градиент.

Затем появляется феникс. В вышивке народа дун это птица пламени, ветра и возрождения; коллекция Queen («Королева») позволяет ей воплотить все эти ипостаси. В версии из розового золота птица запечатлена в полете: ее перья закреплены на шарнирах, благодаря чему они приподнимаются и опускаются при движении владелицы, создавая эффект «дышащего» колье. В «лазурной» вариации сапфиры огранки маркиз оттеняют аквамарин грушевидной формы весом 3,21 карата, словно небо, сливающееся с водной гладью. «Пурпурная» версия отвечает им рубинами и розовыми сапфирами, увенчанными мозамбикским рубином грушевидной формы весом 3,06 карата с редким оттенком «голубиная кровь». Это самое кинематографичное украшение коллекции: ювелирное изделие, созданное не просто для ношения, а для того, чтобы им любовались.

В других моделях этой главы звучание становится более сдержанным. Кулоны Ling Dong («Дин-дон») в форме колокольчиков скрывают внутри бриллиантовый язычок, который тихонько позванивает при движении, — это отсылка к традиции народа дун выражать чувства через песню. Коллекция Wulu Shanshui (выражение состоит из двух ключевых понятий китайской культуры и обозначает «пейзаж гор и вод внутри тыквы-горлянки») изображает барабанные башни, ласточек и золотых рыбок, объединяя розовое и белое золото (впервые в истории Qeelin); композицию венчает мозамбикский рубин грушевидной формы весом 2,14 карата, символизирующий восходящее солнце.

Танец льва, исполняемый в странах Восточной Азии для изгнания невзгод и привлечения удачи, подарил Qeelin самый динамичный мотив. Лев Xi Xi выполнен в объемной технике и оснащен подвижной челюстью, которая слегка дрожит при движении владелицы, создавая иллюзию крадущегося зверя. Этот образ встречается в колье и серьгах, где лев удерживает «счастливый шар» из изумруда или аметиста огранки маркиз. Однако самым смелым решением стала брошь: лев здесь притаился на крупном, эффектном камне, превращая его в сцену, а себя — в артиста.

Заключительная глава вновь обращается к Wulu — культовому силуэту Qeelin и символу удачи. Главным героем здесь выступает модель Wulu Link: каскад жемчуга акойя и бриллиантов, выстроенный вокруг шри-ланкийского сапфира весом 14,08 карата — самого крупного центрального камня коллекции.
С момента своего основания в 2004 году бренд Qeelin строит свою идентичность на переосмыслении китайских культурных символов в контексте современного ювелирного искусства. Название марки отсылает к цилиню — мифическому существу, приносящему удачу и олицетворяющему любовь и процветание; компания неизменно стремится объединить наследие и современность посредством дизайна.

Коллекция 2026 года знаменует собой наиболее глубокое погружение бренда в конкретную культурную традицию. Наследие народа дун здесь служит не просто источником визуальных образов, но и основой для создания уникального повествования, системы символов и воплощения мастерства исполнения.
Источник информационного материала и иллюстраций: https://www.grazia.my/watches-jewellery/qeelin-2026-fine-jewellery-collection/