От Дня мертвых до авокадо – дизайны Tane México 1942 отражают наследие и культуру своей страны.
Коллекция Tane, вдохновленная Фридой Кало, которая была представлена в апреле 2024 года и насчитывала 44 изделия, стала самой успешной в истории компании, по словам креативного директора Tane (Fred Ramos for The New York Times):
На протяжении десятилетий ювелирный Дом Tane México 1942 воплощал мексиканские наследие и идентичность в серебре, черпая вдохновение из таких разнообразных предметов, как зерна кукурузы, вышивка из Оахаки и даже фирменные косы Фриды Кало.
«У нас замечательная страна, о которой можно рассказать миллионы историй», – сказала Мишель Пелл, генеральный директор компании, во время интервью в ее флагманском магазине в модном торговом районе города Поланко.
И хоть Tane стремится к международной экспансии, бренд «всегда будет связан с Мексикой, вдохновлен ею и укоренен в ней», сказала 43-летняя Пелл, которая родилась и выросла в Мехико.
Мишель Пелл присоединилась к Tane в 2020 году в качестве коммерческого директора и стала ее исполнительным директором в апреле 2024 года (Fred Ramos for The New York Times):
Иногда связи явные. Вспомните почти любой символ или предмет, обычно ассоциирующийся с Мексикой, – например, Деву Марию Гваделупскую, конфеты в форме черепов для Дня мертвых или даже авокадо – и скорее всего, его миниатюрную версию можно будет найти в México Mi Amor, постоянно расширяющейся линейке шармов (на данный момент их 188).
А иногда связи более утонченные. Например, коллекция Xocolate включает кольца разных дизайнов и отделок, которые можно надевать друг на друга, создавая образ, напоминающий молинилло, деревянный венчик, используемый для взбивания мексиканского горячего шоколада.
Хоть Мексика была ориентиром для Tane с момента основания компании, в последнее десятилетие она уделяла этому больше внимания, по словам 52-летней Мартакармелы Сотело, которая три года назад стала креативным директором Tane после примерно двенадцати лет работы в качестве одного из ее внештатных дизайнеров.
Например, коллекция Bordados (Вышивка) воссоздает некоторые из сложных цветочных узоров, созданных женщинами в Сан-Антонино-Кастильо-Веласко, небольшом городке в южном штате Оахака. С помощью Музея текстиля Оахаки Tane совместно с членами местного женского кооператива отбирала образцы и выплачивала авторские гонорары за их использование.
Работа была слишком детализирована для обычного процесса литья, поэтому компания Tane использовала 3D-принтер для создания восковых моделей для литья, воспроизводя стиль каждой вышивальщицы и даже размер ее стежков.
«Это действительно красиво, потому что каждый стежок – это каллиграфический почерк другого человека», – сказала Сотело. Браслет Bordados Small Wave получил награду «Лучшее из серебра» на Couture Design Awards в 2021 году в Лас-Вегасе.
В отличие от этого, коллекция Alma (Душа) отличается поразительной простотой, играя с гладкой, органичной формой зерна кукурузы – богатым культурным символом от доколумбовых времен до наших дней. Серьги Alma Trilogy представляют собой гроздья зерен из чистого серебра, 18-каратного розового золота vermeil и 23-каратного желтого золота vermeil.
Продолжение следует… С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте
Загрузка...
