Джайпур, Индия: ювелирная сила Розового города

В 2015 году команда GIA посетила индийский город Джайпур, охватив весь спектр индустрии драгоценных камней и ювелирных изделий: огранку цветных камней, дизайн, производство и розничную торговлю. Авторы изучили текущее состояние отрасли как с точки зрения производства, так и с точки зрения ведения бизнеса.

ВВЕДЕНИЕ

На пути от добычи до сбыта цветных драгоценных камней имеются крупные торговые центры, куда сырье импортируется для огранки, а затем вывозится в виде готовых камней. Каждый из них имеет свои особенности и проблемы. Некоторые из центров производства цветных камней находятся в Китае, Таиланде, Шри-Ланке и Индии. В 2015 году авторы статьи посетили Джайпур (Индия).

Команда провела 10 дней в Джайпуре, посетив немало ювелирных компаний. Многие из них были семейным бизнесом, и мы смогли опросить несколько поколений.

Значительным впечатлением было сочетание современного и традиционного в Джайпуре. Современное массовое производство дополняется кустарным промыслом отдельных ремесленников с использованием многовековых методов.

Индия

В любом крупном индийском городе можно почувствовать энергию амбициозной растущей экономической мощи. На каждом социально-экономическом уровне существует своеобразный предпринимательский драйв и дух соперничества. Индия с населением около 1,3 млрд человек является второй по численности населения страной в мире, которая, по прогнозам, обгонит Китай в 2022 году.

Несмотря на богатую историю и традиции, Индия является относительно новой страной. Она получила независимость от Великобритании в 1947 году, стала республикой в 1950 году. В конце 1980-х годов Индия начала открываться для экономических реформ, торговли и иностранных инвестиций. Самым распространенным языком является хинди, но в стране существует 14 других официальных языков. В то время как английский язык является вспомогательным официальным языком, он является наиболее важным для международной торговли.

Джайпур

Джайпур является столицей штата Раджастхан на северо-западе Индии. Раджастхан издавна знаменит как стратегический экономический район благодаря своему расположению на торговом пути из Китая в Европу. Город был основан в 1727 г. Махараджей Савай Джай Сингхом II. Здания старого города были окрашены в розовый цвет, традиционный цвет гостеприимства, чтобы приветствовать королеву Викторию и принца Уэльского в 1876 году, и Джайпур до сих пор известен как Розовый город. Это популярное туристическое место.

ИНДУСТРИЯ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В ДЖАЙПУРЕ

Почти с момента своего создания Джайпур стал городом для квалифицированных ремесленников, которых привлек со всего региона Джай Сингх II. Среди этих мастеров были ювелиры и каменотёсы под покровительством махараджей. На базаре до сих пор работают небольшие мастерские. Джайпур сочетает традиции и современный бизнес, что делает город ведущим центром по огранке и торговле цветными камнями, а также по изготовлению ювелирных украшений.

Определить общее число людей, работающих в Джайпуре в индустрии ювелирных изделий, сложно. Этот сектор включает в себя городские фабрики по огранке драгоценных камней, ювелирные фабрики, а также большую кустарную индустрию, где семьи и домашние хозяйства работают на контрактной основе. По оценкам, эта цифра превышает 200 000, а по некоторым данным, она приближается к 300 000.

ПРОИЗВОДСТВО ЦВЕТНЫХ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ

В Джайпуре есть по меньшей мере 100 фабрик, занимающихся огранкой цветных драгоценных камней. Также существует огромная кустарная индустрия ремесленников, работающих на контрактной основе.

В Джайпуре занимаются огранкой замбийских и бразильских изумрудов на протяжении десятилетий. С 1980-х годов Джайпур является основным центром резки танзанита.

Торговля изумрудами

Авторы посетили три фабрики по огранке изумрудов в Джайпуре. Две из них были производственными партнерами американской компании, но производили продукцию для разных секторов рынка: одну – более высокого качества, другую – более коммерческого. Обе компании работают с сырьем из Замбии, Бразилии и Колумбии. Третья компания, которую мы посетили, продает свои товары иностранным покупателям в Джайпуре.

Multigem Creations

Компания Multigem Creations начала свою работу более 25 лет назад. Сперва компания покупала изумруды из штата Баия (Бразилия), в 1990-1991 гг. Multigem производила 20 000 карат готовой продукции в месяц. По мере того, как производство в Баия снижалось, компания сместила акцент на замбийские изумруды. К 1998 году она покупала почти исключительно замбийское сырье. В течение следующего десятилетия компания отказалась от низкого качества сырья.

С переходом на более качественные материалы к 2005 году производство готовой продукции сократилось примерно до 5 000 каратов в месяц. Сегодня эта цифра составляет от 1500 до 2000 каратов в месяц, но более высокого качества. Это связано с тем, что более качественный материал требует больше времени для обработки. Высококачественный материал также требует больших капиталовложений, а его доступность ограничена.

В наши дни около 60% сырья поступает с аукциона Gemfields и 40% от местных трейдеров или замбийцев, которые приезжают в Джайпур. Аукционная система Gemfields значительно облегчила покупку изумрудного сырья.

Multigem Creations является одной из компаний, которые поддерживают партнерские отношения с Real Gems, оптовой компанией из Нью-Йорка.

Samit Emeralds

Эта компания специализируется на камнях с огранкой коммерческого качества. Во время нашего визита владелец Самит Бордия объяснил, почему большинство фабрик в Джайпуре не используют высокотехнологичное оборудование и компьютеризированную огранку. С такими камнями, как цитрин, голубой топаз и гранат это возможно. Но у изумруда много включений, так что использование современных технологий не является экономически выгодным. Главное – опыт и знания огранщика. Это одно из главных преимуществ промышленности Джайпура.

Большая часть замбийского материала, который покупает Samit Emeralds, немного иных оттенков, чем материал из Баия, цвета варьируются от голубовато-зеленого до желтовато-зеленого. Бордия находит, что более голубые замбийские камни имеют больший блеск и высокую прозрачность.

Green International

Ramdas Maheshwari из Green International оценивает, что 99% их изумрудного сырья поступает с аукционов Gemfields. Эта компания занимается огранкой изумрудов уже более 40 лет.

В Green International работает 50 сотрудников, и она не передает на аутсорсинг ни одну из своих работ.

Торговля танзанитами

Когда во второй половине 1990-х годов спрос на изумруд снизился, устойчивая джайпурская промышленность диверсифицировалась на другие цветные камни, такие как танзанит. На момент нашего визита, в Джайпуре было более 50 компаний, осуществляющих огранку танзанита.

AG Gems

С момента своего основания в 1991 году, компания AG Gems закупала необработанные цветные камни из Восточной Африки. В начале 1990-х годов компания приобретала рубины и танзанит в Найроби. К середине 1990-х годов компания AG Gems обнаружила, что Аруша, Танзания, является лучшим месторождением танзанита, и начала закупать камни у дилеров, которые покупали их у племен масаи.

AG Gems термически обрабатывает камни. Сначала необработанные камни предварительно формируются для удаления потенциально вредных включений, затем нагреваются и полируются. Основываясь на многолетнем опыте, нагреватели могут легко судить о цвете, который получится.

M&M Gems

Компания M&M Gems специализируется на огранке танзанита и изумруда.

На заводе мы следили за всем процессом от предварительной обработки до калибровки и фасовки. Каждый камень можно было обработать примерно за два часа.

Компания покупает алмазы у дилеров в Танзании и на внутреннем рынке Джайпура. Поставки танзанита колеблются на протяжении многих лет, но акцент на меньшие размеры в производстве связан с танзанийскими ограничениями.

Огранка цветных камней

Несмотря на то, что изумруд и танзанит являются двумя наиболее важными камнями в коммерческом отношении, джайпурская промышленность производит огранку широкого спектра материалов. Многие разновидности, в том числе нетрадиционные варианты, такие как желтый скаполит, изготавливаются в различных формах и размерах. Некоторые из этих компаний работают в массовом масштабе с полным спектром драгоценных камней, в то время как другие специализируются на нескольких наименованиях на основе рыночного спроса.

RMC

С момента своего основания в 1991 году в Бангкоке компания RMC занимается огранкой и торговлей всех видов цветных камней. В настоящее время компания осуществляет огранку в Китае и Джайпуре. Компания производит и продает более 100 разновидностей цветных камней в широком диапазоне форм, размеров и качества. Она специализируется на цветных драгоценных камней вне классической «Большой тройки».

RMC закупает цветные камни из источников по всему миру для огранки и продажи на основных рынках. Она не занимается изготовлением ювелирных изделий.

RMC ежегодно принимает участие в крупнейших выставках в Китае, Гонконге, Бангкоке, Японии, США, Швейцарии и Германии. В настоящее время большая часть ее бизнеса находится в Азии. Основными клиентами компании являются другие оптовики, производители ювелирных изделий, розничные сети, интернет-магазины.

РЕЗЮМЕ

В промышленности цветных драгоценных камней географически все меньше и меньше деление между источниками, производителями, розничными торговцами и потребителями. Как и в алмазной промышленности, наблюдается движение в сторону консолидации и вертикальной интеграции.

Джайпур имеет, пожалуй, самую большую кустарную индустрию ремесленников и ювелиров. Это в дополнение к крупным фабрикам, которые занимаются огранкой цветных драгоценных камней и производят ювелирные изделия. К тому же некоторые крупные фабрики также используют кустарное производство для части своей продукции. Индустрия Джайпура является примером успешного сочетания традиционного и современного производства, торговли драгоценными камнями и ювелирными изделиями.

Этими достижениями руководствуются дальновидные предприниматели, строящие современные фабрики и стремящиеся превратить Джайпур из центра огранки цветных камней в не менее сильный центр производства ювелирных изделий. Сочетая традиции, инновации и способность к адаптации, Джайпур займет еще более важное место в мировой индустрии драгоценных камней и ювелирных изделий.